CASABELLA(カザベラ)は、イタリアの建築雑誌

CASABELLA 本誌

日本語版 (デジタル)

CASABELLA』は1928年の創刊以来、世界でも特に権威ある国際建築雑誌として広く愛読されてきました。

現代建築を中心に時には古典から近過去まで取り上げ、また高名・無名を問わず深い洞察力をもって建築作品を紹介し続けています。

アーキテクツ・スタジオ・ジャパンは、『CASABELLA』の日本エディションとして、和訳の日本語版を発行し、オリジナルの本誌とあわせて『カザベラジャパン』として皆様にお届けしています。これからも世界中の建築作品の魅力を、歴史、政治、芸術の分野にも言及しながら、単なる作品紹介に留まらない、文化としての建築という観点から紹介してまいります。

『カザベラジャパン』にどうぞご期待ください。

サイト制作・運営
アーキテクツ・スタジオ・ジャパン株式会社
東京都千代田区丸の内 3-4-2 新日石ビル 1F
日本語版 監修
小巻哲
翻訳
新保淳乃

Casabella, Editorial Profile

Casabella, since 1928, one of the most important magazine in the world about architecture and the most glamorous expression of the Italian architectural culture.
Appears to be the most qualified vehicle to reach the vast world of designers, of those involved in building and in the research applied to the use of new materials for buildings, in restoration, in design, in the production of objects to use.
Open to the needs of manufacturing companies, associations, corporations, the magazine is the Favorite instrument of those who aim to communicate with a qualified, large and compound public.

Editor in Chief
Francesco Dal Co.

個人情報収集の目的

カザベラジャパンでは、日本販売総代理店であるアーキテクツ・スタジオ・ジャパン(以下 ASJ)により各種サービスをご利用いただくためにお名前やメールアドレス、ご住所、連絡先などをお聞きすることがあります。これらの情報は、資料・DM等の発送先や、サービスのご利用時の、ご利用者の確認・照会のために使用されます。

個人情報開示原則

ご提供いただいた個人情報を第三者に無断で開示することはありません。但し、法令により ASJ による開示または提供義務が定められている場合や、訴訟や調査など裁判所より要求された場合などは、個人情報を開示する場合があります。

個人情報の管理

ご提供いただいた個人情報は、ASJ が責任を持って管理するものとします。ASJ は、上記に明記した例外を除き、登録内容または、個人情報をお客様の許可なく第三者と共有することはありません。